Le résultat : Bénéficier d’experts en langues qui comprennent votre entreprise
La collaboration entre Volkswagen et LanguageWire a donné d’excellents résultats, avec la réalisation de traductions de haute qualité pour les manuels d’utilisation des véhicules Volkswagen en catalan.
Ce partenariat entre Volkswagen et l’équipe de LanguageWire démontre l’importance de s’associer à des experts en langues qui connaissent parfaitement les besoins spécifiques d’une entreprise et les exigences du secteur. Grâce au savoir-faire de LanguageWire, Volkswagen a réussi à étendre ses offres linguistiques.
Grâce à leur étroite collaboration, Volkswagen et LanguageWire ont pu s’assurer que le contenu traduit respectait fidèlement les détails techniques et l’essence des manuels originaux. Les traductions localisées ont permis aux conducteurs de Volkswagen catalans de bénéficier d’une expérience utilisateur améliorée.
Ce souci du détail et cette volonté de proposer des contenus localisés favorisent la confiance et la loyauté des clients et renforcent la réputation de Volkswagen en tant que marque soucieuse de ses clients.
L’expérience de Volkswagen souligne l’importance de travailler avec des prestataires de services linguistiques qui non seulement possèdent de solides compétences linguistiques, mais qui comprennent également les nuances de l’activité, de la terminologie et de l’identité de marque d’une entreprise. En mettant en place ce type de collaboration, les entreprises peuvent combler efficacement les lacunes linguistiques, offrir des expériences client d’exception et renforcer leur présence à l’échelle mondiale.