Les avantages de la migration vers le cloud pour les prestataires de services linguistiques

En 2006, Eric Schmidt, l’ancien PDG de Google, a été le premier à utiliser « cloud computing » au sens moderne du terme. Cependant, pendant plus de dix ans, les architectes réseau ont utilisé le symbole du nuage pour représenter les services Internet dans un réseau informatique. De cette utilisation est né « le cloud », qui est devenu le service informatique essentiel qu’il est aujourd’hui.

De nos jours, le cloud computing est partout et devient rapidement la solution de référence pour les entreprises technologiques qui souhaitent offrir à leurs clients un service en ligne de la meilleure qualité.

Comme LanguageWire s’efforce de fournir un produit de la meilleure qualité possible à ses clients, notre équipe a récemment pris la décision ambitieuse de migrer l’ensemble de notre écosystème vers le cloud. Ce projet technique a fait passer notre système de gestion des traductions du modèle d’hébergement traditionnel basé sur un centre de données à un service basé sur le cloud beaucoup plus résilient et évolutif.

Quels sont les avantages de la migration vers le cloud pour un système de gestion des traductions ?

Nous avons décidé de migrer notre écosystème linguistique vers le cloud car nous pensons que cette infrastructure offre de nombreux avantages à nos clients, en particulier dans les domaines stratégiques de la sécurité, de la performance et de l’interopérabilité d’un système de gestion des traductions.

Examinons les trois domaines principaux dans lesquels nous devrions constater un avantage de service de la migration vers le cloud.

1. L’évolutivité

Dans une infrastructure cloud, vous n’êtes plus aussi limité par l’échelle. L’architecture réseau ne vous limite pas de la même manière que dans un emplacement physique qui vous oblige à acheter de nouvelles machines et à trouver un espace pour les installer.

Cela nous permet de nous développer au même rythme que nos clients. Au fur et à mesure que votre entreprise se développe et que vos exigences en matière de localisation augmentent, nous serons en mesure d’être plus agiles dans notre réponse et de vous fournir les services supplémentaires dont vous avez besoin pour réussir en ligne beaucoup plus rapidement.

Cela nous donne également une certaine flexibilité en matière de localisation. Nous ne sommes plus limités physiquement à un seul centre de données. Nous pouvons choisir un site d’hébergement dans le cloud plus proche de vous, ce qui vous offrira une meilleure expérience et un temps de réponse plus rapide lorsque vous utiliserez nos applications.

2. La sécurité

La sécurité des données est essentielle lorsque vous travaillez en ligne et dans le cadre d’un processus de traduction sécurisé. De nombreuses entreprises de traduction ignorent les risques liés à l’envoi de vos données, qui peuvent être hautement confidentielles, en dehors de leur réseau d’entreprise.

Nous avons intégré l’ensemble de notre écosystème linguistique dans un environnement cloud avec une sécurité au niveau de l’entreprise de bout en bout. Nos clients peuvent gérer l’ensemble du processus de traduction derrière un pare-feu sécurisé avec un accès entièrement contrôlé et un cryptage des données à toutes les étapes. Seuls les collaborateurs du projet de traduction auront accès à vos données et à votre contenu.

3. La fiabilité

L’un des grands avantages de la migration vers le cloud est l’amélioration de la continuité des services dans le pire des cas. L’exécution de projets de traduction sur des appareils locaux peut entraîner une perte de données importante en cas de panne technique ou de dysfonctionnement complet d’un équipement essentiel.

Avec vos applications dans le cloud, vous pouvez facilement dupliquer les environnements et passer rapidement de l’un à l’autre si nécessaire. Votre expérience doit rester ininterrompue et tout votre contenu et vos données doivent être sauvegardés et sécurisés. En tant que client, il est possible que vous ne vous en rendiez même pas compte lorsqu’un incident majeur se produit, car tout se passe automatiquement sans interruption.

Votre prestataire de services linguistiques est-il dans le cloud ?

Si vous recherchez une entreprise de traduction qui héberge son système de gestion des traductions dans l’environnement le plus sécurisé, le plus fiable et le plus évolutif possible, contactez LanguageWire.

Notre écosystème de gestion des langues vous offrira tout ce dont vous avez besoin via une plateforme en ligne à laquelle vous pouvez accéder partout en toute sécurité. Découvrez comment nous pouvons aider votre entreprise à se développer sur un marché multilingue.