Die Rolle des Validators
Ein Validator ist verantwortlich dafür, Übersetzungen zu prüfen und zu verändern, sodass der Text oder Content:
- die Tonalität Ihres Unternehmens besitzt
- die korrekte Unternehmensterminologie verwendet
- für Ihren Markt relevant ist
Die Validierung hilft uns, die Stärken der Übersetzer von LanguageWire mit Ihren spezifischen Markenanforderungen zu kombinieren, um die bestmöglichen Übersetzungen zu erhalten.
Wenn Sie mit dem Übersetzer Kontakt aufnehmen möchten, können Sie dies über das Dialogmodul des Validierungsjobs in LanguageWire tun. Hier können Sie Nachrichten direkt an den Übersetzer senden, entweder mit einer spezifischen Frage oder einem allgemeinen Feedback. Bei Fragen zum Inhalt kann sich ein Übersetzter auch direkt an den Validator wenden.