Go to main content

Energie

Energieunternehmen liefern die Energie für die Welt. Sie benötigen Sprachlösungen, die den Betrieb an jedem Standort sicher, konform und klar verständlich halten.

Engineer working on solar panels, holding a tablet

Vertrauensvoller Partner führender Unternehmen

Wind turbines in the countryside

Energie treibt den Fortschritt voran – LanguageWire treibt die Kommunikation voran

Von technischen Dokumentationen bis hin zu Sicherheitsupdates – Content in der Energiebranche muss präzise sein. LanguageWire unterstützt Unternehmen dabei, anspruchsvollen mehrsprachigen Content schnell und zuverlässig zu managen.

Durch die Kombination von AI solutions mit human expertise liefern wir die für Ihren Zweckthe right quality (sei es maximale Geschwindigkeit, Kosteneffizienz oder höchste Genauigkeit) mit Funktionen, die Ihnen Folgendes bieten:

Sicher

Content muss korrekt, aktuell und konform sein

Sorgen Sie dafür, dass sicherheitskritischer und regulierter Content klar, präzise und in jeder Sprache verfügbar ist.

Lösung alltäglicher Herausforderungen in Unternehmen

Regulierungsfehler vermeiden

Mangelhafte Übersetzungen in Handbüchern oder Sicherheitsdokumenten können zu Verstößen gegen Vorschriften führen. Unsere Expert:innen verwenden anerkannte Terminologie und strukturierte Workflows, um sicherzustellen, dass Ihr Content den Branchenstandards entspricht – präzise und pünktlich.

Entdecken Sie unsere Expertenservices
Engineer looking at solar panels

Große Volumina unter Druck handhaben

Arbeiten mit dezentralen Teams

Engineer looking at solar panels
Engineer looking at solar panels
Engineer looking at solar panels
Sicherheit

Höchste Sicherheit für sensible Daten

Wir schützen Ihre Daten mit verifizierten Systemen, kontinuierlichem Monitoring und getesteter Systemresilienz.

Einheitlichkeit

Qualität beibehalten - mit LanguageWire ein Kinderspiel

Intelligente Technologie mit menschlicher Fachkompetenz kombinieren, um Qualität in großem Maßstab zu gewährleisten.

Mit Expert:innen weiterentwickeln

Wir unterstützen Sie bei Ihren Content-Anforderungen im gesamten Energiesektor.

Betriebshandbücher

Genaue, terminologisch konsistente Handbücher für globale Teams und Außendiensttechniker

Technische Dokumentation

Klare, einheitliche technische Unterlagen und Compliance-Dokumentation in allen Sprachen

Audits zur Einhaltung von Umweltvorschriften

Branchenorientierte Übersetzungen, die den Berichts- und Regulierungsstandards entsprechen

Folgenabschätzungen

Präzise Übersetzungen, um die Berichterstattung gegenüber Aufsichtsbehörden und Stakeholdern zu unterstützen

Vertrags- und Verkaufsdokumente

Vertrauenswürdige Übersetzungen, die die eigentliche Bedeutung und die rechtliche Genauigkeit wahren

Lokalisierung von Websites und Anwendungen

Lokalisierte digitale Erlebnisse, die auf regionale Nutzer:innen und Märkte zugeschnitten sind

Engineers working on solar panels

Sicherheitsverfahren überregional kommunizieren

Stellen Sie sicher, dass Sicherheitsanleitungen, Schulungsvideos und Compliance-Dokumente klar verständlich sind – unabhängig von Sprache oder Standort.

Man working at computer with world map on screen

Mehrsprachigen Produkt-Content schnell erstellen und anpassen

Produkteinführungen beschleunigen dank KI-gestützter Erstellung und Lokalisierung von Content – ohne Abstriche bei der Genauigkeit.

Group of young professionals focused on laptop screen

Einfachere mehrsprachige Zusammenarbeit zwischen Teams und Plattformen

Weniger manuelle Arbeit und optimierte Lokalisierung für komplexe, groß angelegte Energieprojekte.

Lassen Sie uns Ihre mehrsprachigen Aktivitäten mit der richtigen Lösung unterstützen.

Von der technischen Dokumentation bis hin zur Kommunikation mit Stakeholdern – wir entwickeln ein maßgeschneidertes Sprachmanagementsystem für Sie, das Ihr globales Wachstum unterstützt, die Einhaltung von Vorschriften gewährleistet und einen reibungslosen Betriebsablauf sicherstellt. Sagen Sie uns, was Sie brauchen, damit wir die richtige Lösung für Sie finden können.