Go to main content

Globalisoi sisältösi ilman turhia kiemuroita

Fiksut tuotteet

Mukauta lokalisointiratkaisuasi modulaarisella teknologialla, kuten LanguageWire TMS ‑järjestelmällä, tekoälyllä, konnektoreilla ja sisäänrakennetulla automaatiolla, joka tukee muuttuvia sisältövaatimuksia.

Rakenna skaalautuva lokalisointiratkaisu

Joustavat palvelut

Valitse malliisi sopiva palveluyhdistelmä täysin hallinnoiduista työnkuluista kohdennettuihin, tarveperusteisiin käännöspalveluihin.

Rakenna itsellesi sopiva palveluyhdistelmä

Asiantuntijatuki

Saat apua alasi tuntevilta projektipäälliköiltä, kieliasiantuntijoilta ja teknisiltä konsulteilta, jotka varmistavat laadun ja tehokkuuden haluamassasi mittakaavassa.

Tutustu asiantuntijoidemme tarjoamaan tukeen
animated component - extendable pillar animated component - extendable pillar
animated component - extendable pillar animated component - extendable pillar
animated component - extendable pillar animated component - extendable pillar

Kehitetty globaaleja lokalisointitavoitteita varten

UI of LanguageWire's TMS dashboard when ordering a new project on a blue gradient background

Yksinkertaisempaa lokalisointia. Rajatonta skaalautumista.

Luo globaalia sisältöä joustavalla, tekoälypohjaisella käännöstenhallintajärjestelmällä (TMS), joka yhdistää tiimisi, työkalusi ja työnkulkusi. 

Tarvitsit sitten täysin hallinnoitua palvelua tai mukautetun ratkaisun, johon voit tuoda omia palveluntarjoajiasi, LanguageWire TMS mukautuu tarpeisiisi ilman ylimääräisiä kiemuroita.

UI of LanguageWire's TMS dashboard showing messages, project overview and templates an orange gradient background

Fiksumpi lokalisointi alkaa tästä

Tekoälypohjainen. Asiantuntijoiden hyväksymä. Suurimmillekin yrityksille sopiva.

Me LanguageWirella emme vain lisää tekoälyä ratkaisuihimme vaan rakennamme älykkäitä ratkaisuja sen ympärille.

Teknologiassamme yhdistyvät nopea automaatio ja nyanssit tavoittava asiantuntijoiden osaaminen, jotta voit skaalata sisältöä tinkimättä tarkkuudesta, hallinnasta tai vaatimustenmukaisuudesta.

Työkalumme kattavat niin konekäännökset, fiksut tarkistustyönkulut kuin generatiivisen tekoälyn, ja ne on suunniteltu yksinkertaistamaan lokalisointia ja nopeuttamaan sisällön julkaisua. Todellinen voima piilee kuitenkin siinä, miten yhdistämme tekoälyn yrityksesi työntekijöihin, prosesseihin ja tavoitteisiin.

Nopeampi työnkulku

Automatisoi toisteiset työvaiheet ja vähennä manuaalista työtä.

Fiksumpi lopputulos

Paranna laatua yhdistämällä termikannat, palaute ja asiantuntijan tekemä validointi.

Yritystason hallinta

Pidä vaatimustenmukaisuus, tietoturva ja laatu jokaisen projektin keskiössä.

Yhteensopiva sisällönhallintajärjestelmien kanssa

Adobe Experience Manager (AEM)

Lokalisoi suuriakin määriä verkkosisältöä suoraan AEM:n käyttöliittymästä automatisoitujen projektimääritysten ja sisällön siirtojen avulla.

Salesforce Commerce Cloud

Yhdistä tuotesisältö ja kaupallinen sisältö sisäänrakennetuilla käännöstyönkuluilla – ihanteellinen ratkaisu nopeita lanseerauksia tekeville vähittäis- ja verkkokauppatiimeille.

Sitecore

Automatisoi digitaalisten kokemusten, sivujen ja moduulien lokalisointi – kätevästi omasta sisällönhallintajärjestelmästäsi käsin.


Optimizely (Episerver)

Sujuvoita monikielisen sisällön luomista ja testausta samassa käyttöliittymässä Optimizely-konnektorillamme.

Contentful

Tuo ja vie sisältöä headless-arkkitehtuurin sisällönhallintajärjestelmästäsi ketterille tiimeille tehokasta lokalisointia varten.

Shopify

Nopeuta tuotelanseerauksia ja pidä kauppasi lokalisoituna saumattomalla integraatiolla verkkokauppaympäristöösi.

WordPress

Käännä blogeja, laskeutumissivuja ja dynaamista verkkosisältöä suoraan WordPressin aloitussivulta sisäänrakennetun automaation avulla.

Project API

Liitä lokalisointiyhteys suoraan työnkulkuihisi, sovelluksiisi tai portaaleihisi. Luo, hallitse ja seuraa käännösprojekteja tietoturvallisen ohjelmointirajapinnan (API) kautta.

Machine Translation (MT) API

Käännä nopeasti suuria määriä reaaliaikaista sisältöä. Sopii täydellisesti tukipyyntöihin, sisäisiin työkaluihin ja automaattisesti luotuun sisältöön.

UI of LanguageWire's Smart Editor filled with source text and text for translation on a blue gradient background

Lokalisoinnin työnkulkuja tehostavat työkalut

LanguageWiren tuotevalikoima antaa sinulle ydinteknologian, jolla tuotat tietoturvallisesti laadukasta monikielistä sisältöä suuressakin mittakaavassa.

Jokainen tuote tukee tiettyä osaa lokalisointiprosessista ja on suunniteltu toimimaan joko itsenäisenä tai integroituna ratkaisuna.

LanguageWire MT

Nopea ja tietoturvallinen konekäännin suurillekin määrille brändin mukaista sisältöä.

Smart Editor

Reaaliaikainen editointi- ja tarkistustyökalu brändin mukaiseen tarkkaan työhön.

Kaikki lokalisointityökalusi yhdessä integroidussa ratkaisussa

Käännöspalvelut

Toimialasi tuntevien asiantuntijoiden käännöksissä yhdistyvät laatu ja nopeus. Täysi TMS-integrointi parantaa kokonaisvaltaista näkyvyyttä.

Editointi ja validointi

Varmista kaikkien sisältötyyppien kielellinen tarkkuus ja brändinmukaisuus asiantuntijan tekemällä tarkistuksella ja validoinnilla.

Multimedialokalisointi

Herätä sisältösi eloon joka kielellä. Lisää videoihin ja visuaalisiin elementteihin tekstityksiä, spiikkauksia, AI-dubbausta ja taittoa eri markkina-alueita varten.

Verkkokurssien lokalisointi

Lokalisoi digitaalisia koulutusmateriaaleja spiikkauksilla, tekstityksillä ja SCORM-yhteensopivalla, käyttövalmiilla sisällöllä.

Tekninen dokumentaatio

Käännä monimutkaisia käyttöoppaita, turvallisuusasiakirjoja ja tuoteselosteita suuressakin mittakaavassa – tarkasti ja formaatin mukaisesti.

Integraatiot

Automatisoi sisältötyönkulut käyttövalmiilla konnektoreilla, jotka yhdistyvät CMS-, PIM-, DAM- ja markkinointityökaluihisi.

Tekoälytyökalut

Automatisoi monimutkaiset prosessit ja personoi jokainen tuotos. Anna monikielisen sisällön virrata turvallisesti ja haluamassasi mittakaavassa käyttämällä generatiivista tekoälyä, konekäännöksiä ja fiksua automaatiota.

Tulkkauspalvelut

Saat nopeaa, tarkkaa ja tarpeitasi vastaavaa tulkkausta, oli kyse sitten liiketoimintatapaamisesta, tapahtumasta tai koulutuksesta. Valitse ammattitulkki tai tekoälypohjainen tulkkaus live-, hybridi- tai etätapahtumaasi.

Kehitetty globaalia kasvua edistäville tiimeille

LanguageWire helpottaa lokalisointia yrityksen kaikissa toiminnoissa, olipa kyse sitten kampanjan käynnistämisestä tai lainsäädännön noudattamisesta.

Löydä oikea käännösratkaisu

Asiantuntemusta eri aloilta. Ratkaisuja oman alasi tarpeisiin.

Autoteollisuus

Nopeuta markkinoille pääsyä ja tue innovaatioita monikielisellä tuote- ja palvelusisällöllä.

Biotieteet ja terveydenhuolto

Varmista säädösten noudattaminen, potilasturvallisuus ja tieteellinen tarkkuus joka kielellä.

Rahoitus

Laadi markkina-alueillesi säädösten mukaista ja yhtenäistä taloudellista sisältöä, joka tekee viestinnästäsi selkeää ja varmaa.

Teollisuus

Käännä teknisiä dokumentteja, turvallisuusoppaita ja tuotetietoja suuressakin mittakaavassa.

Markkinointi

Tavoita globaaleja kohderyhmiä video-, ääni- ja tekstisisällöllä – tehostettuna spiikkauksilla, tekstityksillä ja AI-dubbauksella.

Vähittäis- ja verkkokauppa

Lanseeraa tuotteita nopeammin, vähennä ostoskorin hylkäämisiä ja herätä kansainvälisten ostajien huomio.

Teknologia

Nopeuta kansainvälisiä julkaisuja skaalautuvilla työnkuluilla ja kasvua tukevilla integraatioilla.

Energia-ala

Täytä kansainväliset turvallisuuteen liittyvät sekä lakisääteiset ja tekniset vaatimukset tarkalla monikielisellä sisällöllä.

Matkailu ja turismi

Inspiroi kansainvälisiä matkailijoita ja houkuttele heidät asiakkaiksi lokalisoidulla sisällöllä, joka tuntuu henkilökohtaiselta.

UI of LanguageWire's language services & other on a blue background

Miksi LanguageWire: Kehitetty mukautumaan toimintatapoihisi.

25 vuotta yritystason lokalisointia. Joustavaksi suunniteltu.

Olemme viimeiset kaksi ja puoli vuosikymmentä auttaneet globaaleja brändejä luomaan yhteyden kohderyhmiinsä ja tarjonneet laatua, nopeutta ja tietoturvaa, jota voi odottaa alan suurimmilta nimiltä. Pelkkä mittakaava ei kuitenkaan ole se, mikä erottaa meidät muista. Se on joustavuus.

Katso, mikä erottaa LanguageWiren muista
UI of LanguageWire Generate focusing on the Translation Memory and Termbase fields on an orange gradient background

Joustaa, kun muut yrittävät sopia väkisin.

Toisin kuin jäykkien vakioratkaisujen tarjoajat, me mukaudumme toimintatapoihisi.

Riippumatta siitä, tarvitsetko täysin hallinnoidun palvelun, haluatko hoitaa lokalisoinnin sisäisesti tai teetkö yhteistyötä omien palveluntarjoajiesi kanssa, LanguageWiren työnkulut joustavat tarpeidesi mukaan. Modulaarisen lähestymistapamme ansiosta saat juuri oikean yhdistelmän tuotteita, palveluita ja asiantuntijoiden tukea tavoitteisiisi nähden – ei turhuuksia, ei esteitä.

Voit valita täyden automaation. Voit valita asiantuntijoiden palvelut. Tai voit valita jotain siltä väliltä. Vaikka kahta täysin samanlaista lokalisointiratkaisua ei ole, asiakkaamme ovat samaa mieltä yhdestä asiasta: LanguageWire toimittaa ajallaan, tekee laadukasta työtä ja parantaa toiminnallaan asiakkaan työskentelyä.

Inspiraatiosta käytännön tuloksiin

Näin olemme auttaneet lukuisia maailmanlaajuisesti toimivia brändejä.