Sie haben sich entschlossen, Ihre Website von Deutsch auf (brasilianisches) Portugiesisch zu übersetzen Das ist eine sehr gute Entscheidung, denn durch eine weitere Sprache können Sie Ihre Zielgruppe deutlich erweitern (in unserem Beitrag über digitale Kommunikation berichten wir mehr darüber).
Diese 99 Standardsätze werden zwar nicht die gesamten Inhalte Ihrer Online-Präsenz wiedergeben, sind aber ein guter Anfang und eine einfache Möglichkeit, um zu sehen, wie Ihre Website auf Portugiesisch wirken wird.
Und wenn Sie weitere Unterstützung benötigen: Wir integrieren Übersetzungen auch mithilfe unserer API-Lösung in Ihr CMM-System, einschließlich Sitecore und Episerver. Sie können also ohne zeitaufwendiges Kopieren und Einfügen und ohne komplizierte HTML-Bearbeitung Ihre Inhalte in mehreren Sprachen veröffentlichen.
| Deutsch | Portugiesisch |
|---|---|
| Klicken Sie hier | Clique aqui |
| Telefon | Fone |
| Abschicken | Enviar |
| Schließen | Fechar |
| Geschäftsbedingungen | Termos e condições |
| Anrufe können aufgezeichnet werden | As ligações poderão ser gravadas |
| Management | Gestão |
| Mitarbeiter | Funcionários |
| Vorstand | Diretoria |
| Vertrieb | Vendas |
| Finanzen | Finanças |
| Operations | Operações |
| Kommentare | Comentários |
| Standorte | Nossos escritórios |
| Angebot anfordern | Solicite um orçamento |
| Bewerben Sie sich hier für eine Stelle | Candidate-se a uma vaga aqui |
| Unsere Zertifizierung | Nossa certificação |
| Urheberrecht | Todos os direitos reservados |
| Sonderangebote | Ofertas especiais |
| Aktion | Promoção |
| Werbeangebote | Ofertas promocionais |
| Über uns | Quem somos |
| Produkte und Dienstleistungen | Produtos e serviços |
| Fallstudien | Estudos de casos |
| Weitere Informationen | Outras informações |
| Datenschutzrichtlinie | Declaração de privacidade |
| Haftungsausschluss | Isenção de responsabilidade |
| Start | Início |
| Zurück | Voltar |
| An den Seitenanfang | Voltar ao início da página |
| Abbrechen | Cancelar |
| Auswählen | Selecionar |
| Adresse verwenden | Usar endereço |
| Adresse auswählen | Selecionar endereço |
| Rechnungsname | Nome para cobrança |
| Rechnungsadresse | Endereço de cobrança |
| Kartennummer | Número do cartão |
| Ablaufdatum | Válido até |
| Ausstellungsdatum | Válido a partir de |
| Sicherheitsziffer | Número de segurança |
| Zubehör | Acessórios |
| Warenkorb | Carrinho |
| Kasse | Finalizar |
| Anmelden | Entrar |
| Registrieren | Registrar |
| Hilfe | Ajuda |
| Lieferadresse | Endereço de entrega |
| Geschäft suchen | Localizador |
| …. anfordern | Solicitar... |
| Folgen Sie uns | Siga-nos |
| Anruf anfordern | Solicite uma ligação nossa |
| Land auswählen | Selecione o país |
| Neuigkeiten | Notícias |
| Veranstaltungen | Eventos |
| Cookie-Richtlinien | Política de cookies |
| Pressemitteilungen | Comunicados à imprensa |
| Karriere | Trabalhe conosco |
| Geschäftsberichte | Relatórios financeiros |
| Anmelden | Iniciar sessão |
| Support | Suporte |
| Datenschutzhinweise | Política de privacidade |
| Sitemap | Mapa do site |
| Beitreten | Participar |
| Bestellung verfolgen | Acompanhar pedido |
| Suche | Buscar |
| Versand und Rückgabe | Política de envio e devoluções |
| Kundenservice | Atendimento ao cliente |
| Newsletter abonnieren | Assinar o boletim informativo |
| Abbestellen | Cancelar assinatura |
| FAQs | Perguntas frequentes |
| Los | Ir |
| Mehr erfahren | Saiba mais |
| Benutzername | Nome do usuário |
| Passwort | Senha |
| Kontakt | Contato |
| Vorname | Nome |
| Nachname | Sobrenome |
| Vollständiger Name | Nome completo |
| Weiter | Próximo |
| Partner | Parceiros |
| Geschäfte | Lojas |
| Presse | Imprensa |
| Haftungsausschluss für die Website | Termo de responsabilidade do site |
| Bewertungen | O que dizem sobre nós |
| Bei meinem Konto anmelden | Entrar em minha conta |
| Standorte | Onde estamos |
| Sichere Zahlung | Pagamento seguro |
| Neu eingetroffen | Novas chegadas |
| Alle Rechte vorbehalten | Todos os direitos reservados |
| Registrieren | Inscrever-se |
| Geschenkkarten | Vale-presentes |
| Bestellstatus | Situação do pedido |
| Zahlung | Pagamento |
| Sicherheitsrichtlinien | Política de segurança |
| Referenzen | Referências |
| Konto erstellen | Criar conta |
| Wir verwenden Cookies, um unsere Website und das Benutzererlebnis zu verbessern. Mit dem Besuch unserer Website stimmen Sie unseren Cookie-Richtlinien zu. | Utilizamos cookies para melhorar o nosso site e a sua satisfação ao utilizá-lo. Ao continuar a navegar em nosso site, você aceita a nossa política de cookies. |
| Mehr erfahren | Saiba mais |