Demo bekijken

Voeg ondertitels toe aan je video's voor meer bereik en kijkers

Gebruik onze ondertitelingsdiensten om je video's te upgraden met meertalige ondertiteling en je effectiever te richten op je diverse doelgroepen.

Neem contact met ons op
Subtitling header

Laptop illustration

Een doeltreffende ondertiteling vereist slimme technologie om betrouwbare ondertitels in elke taal te produceren

LanguageWire biedt wereldwijde ondernemingen de technologie en dienstverleners die nodig zijn om kant-en-klare video's met ondertiteling in meerdere talen te produceren, en die bovendien waardevolle tijd en middelen besparen.

Verbeter je videocontent met nauwkeurige ondertitels door gebruik te maken van onze AI-ondertitelgenerator en onze diepgaande kennis van zowel de bron- als de doeltaal.

Haal het beste uit je video's

Vergroot je wereldwijde bereik en krijg meer views op sociale media

85% van de gebruikers van sociale media bekijkt video's zonder geluid. Professionele ondertiteling verhoogt het aantal kijkers en de retentieratio's, zodat je effectiever kunt communiceren met je doelpubliek.

Video production icon

Settings icon

Maak je content toegankelijk

Maak je content toegankelijker voor een divers publiek in hun voorkeurstaal, inclusief niet-moedertaalsprekers en mensen met gehoorverlies.

Beter begrip en retentie

Meertalige ondertiteling kan de effectiviteit van trainingsmateriaal, educatieve inhoud en promotievideo's voor internationale doelgroepen verbeteren. Kijkers begrijpen en onthouden informatie beter als ze ondertitels in hun moedertaal kunnen lezen.

Comprehension icon

Onze oplossing voor ondertiteling is perfect voor:

Solutions marketing campaigns

Marketingcampagnes

Lokaliseer moeiteloos marketingvideo's om specifieke regio's en doelgroepen aan te spreken.

Solutions product

Product- en verkoopvideo's

Optimaliseer je verkooppresentaties, productvideo's, demo's en klantgesprekken.

Solutions storytelling

Jouw merkverhaal

Een dieper contact met je wereldwijde publiek, en meer merkaffiniteit en vertrouwen.

Solutions corporate communication

Zakelijke communicatie

Garandeer een effectieve verspreiding van informatie over teams en locaties heen.

Solutions social media

Video's voor sociale media

Verbeter het aantal weergaven, de betrokkenheid en retentiecijfers.

Solutions employee training

Training van medewerkers

Verbeter de betrokkenheid en kijktijd voor een beter begrip en betere leerresultaten.

Neem contact op voor meer informatie

Waarom kiezen voor ondertiteling door LanguageWire?

Gemak, schaalbaarheid en snelle doorlooptijden

Onze geautomatiseerde workflows stroomlijnen de volledige dienstverlening, van video-upload tot uiteindelijke levering. Ons team van experts kan alles aan, van grotere volumes tot uiteenlopende vereisten.

Professionele ondertitelkwaliteit

Onze ervaren lokalisatiespecialisten begrijpen de nuances van taal, cultuur en context, terwijl ze onze eigen technologie gebruiken om de ondertiteling perfect te synchroniseren met de audio- en visuele elementen van de video.

Bespaar tijd en geld

Geen handmatige ondertiteling, hoge kosten en complexe workflows meer dankzij een efficiënte oplossing voor ondertiteling. Maximaliseer de ROI van je videocontent door je video-assets optimaal te benutten.

De betaalbare, schaalbare one-stop oplossing voor al je ondertitelbehoeften

Ondertitels toevoegen aan je video's met LanguageWire betekent dat je nooit meer handmatig ondertitels hoeft toe te voegen of te bewerken. Upload je video naar ons platform en onze deskundige linguïsten en validators zullen ondertitels aanmaken, tekst vertalen in je favoriete doeltalen en perfect nauwkeurige en gesynchroniseerde meertalige ondertitels leveren die je bereik vergroten, de toegankelijkheid verbeteren, de betrokkenheid verhogen en voldoen aan de regelgeving.

AI upload

STAP 1: Upload je video's en genereer ondertitels

Lever je video's in via ons platform en ons team experts doet de rest. Wij zetten spraak om in tekst en integreren deze vervolgens als ondertiteling direct in je video, waardoor je nieuwe mogelijkheden voor je content ontsluit.

AI languages

STAP 2: Ondertitels vertalen in elke taal

De vertalingen van LanguageWire zijn de beste in hun klasse op het gebied van taalnauwkeurigheid, met de mogelijkheid om gebruik te maken van jouw vertaalgeheugens en bedrijfsterminologie.

AI fonts

STAP 3: Stijlen bekijken en bewerken en video's met ondertiteling exporteren

Ondertitels in een cloudgebaseerde omgeving bekijken, becommentariëren, bewerken of goedkeuren. Kies vooringestelde stijlen voor ondertiteling of pas alles aan, van kleur, lettertype, grootte en positie, zodat alles perfect aansluit bij je merk. Exporteer je video met de ingevoegde ondertitels of download het ondertitelbestand afzonderlijk.

Hoe kunnen wij je helpen?

Jouw reis naar een eenvoudige manier om meertalige content aan te maken start hier. Deel je frustraties met ons - wij werken met plezier de perfecte contentoplossing uit voor jouw merk.

Een betere manier om content aan te maken
voor je wereldwijde merk

Wij gebruiken artificiële intelligentie (AI) en automatiseren onze workflows om jou te helpen productiever te werken, je marktintroductietijd te verkorten en je consistentie te verhogen. Bekijk ons volledige aanbod contentdiensten.

Vertaling
Vertaling

Jouw tekst wordt van een taal naar een andere omgezet door een professionele vertaler. Wij bieden een waaier aan vertaaldiensten.

Meer info

Proeflezen
Proeflezen

Een moedertaalspreker kijkt jouw tekst na op fouten tegen grammatica, spelling en interpunctie.

Meer info

Copywriting
Beëdigde en gecertificeerde vertaling

Deskundige copywriters ontwerpen overtuigende marketing- of promoteksten voor je merk op basis van jouw briefing.

Meer info

Tekstbewerking
Tekstbewerking

Een expert bekijkt jouw tekst grondig en verbetert de stijl en algemene leesbaarheid.

Meer info

Validatie
Validatie

Je eigen inhouseteam controleert en valideert de content en waakt zo over de correctheid van de boodschap en de merkconsistentie.

Meer info

Voice-over
Voice-overlokalisatie

Geef je video een nieuw leven met een voice-over van ons netwerk professionele stemacteurs.

Meer info

Het bedrijf

Ecosysteem

Infohub

Contact


LanguageWire is opgericht in 2000 en biedt een ecosysteem voor taalbeheer dat bedrijven via op maat gemaakte AI-technologie en menselijke expertise helpt aansluiting te vinden bij welk publiek dan ook en met hen te communiceren. LanguageWire wil wereldwijde communicatie slimmer en efficiënter maken, en past daarom zijn oplossingen aan volgens de behoeften van de klant, automatiseert workflows en levert diensten voor meertalige content binnen een veilige infrastructuur.

LanguageWire | Diestsevest 14 | 3000 | Leuven, België
Tel: +32 16 39 75 11 |  E-mail: contact-be@languagewire.com

Algemene voorwaarden     Privacybeleid     E-mailvoorkeuren     Cookies     © 2024 LanguageWire