Demo bekijken

Vertaaldiensten voor de maakindustrie

Een gestroomlijnde productielijn zonder in te leveren op de kwaliteit van het product – klinkt dit als een aantrekkelijke oplossing voor jou? LanguageWire is jouw keuze voor geautomatiseerde en geoptimaliseerde vertalingen voor de maakindustrie.

Klantlogo's maakindustrie

Betrouwbare vertalers voor de industrie en productie

LanguageWire werkt al geruime tijd samen met bedrijven in de maakindustrie en industriële sectoren. Net als jij is LanguageWire elke dag bezig met SOP's, technische onderhoudshandleidingen, verpakking en etikettering, juridische contracten en veel meer. Al deze content vereist een technisch taalgebruik en kennis van de sector.

Wij gaan aan de slag met alle soorten vertaling voor de maakindustrie

Standaardwerkwijzen (SOP's)

Productspecificatiebladen

Gegevensbladen voor materiaalveiligheid

Octrooitoepassingen en beleidshandleidingen

Gebruiks-, onderhouds- en servicehandleidingen

Verpakking en etikettering

Toegevoegde realiteit (TR) en virtuele realiteit (VR)

Handleidingen en communicatie voor medewerkers

CMS- en PIM-content

Technisch vertalen is een vak apart

Je moet niet alleen bekend zijn met alle technische productieterminologie, die expertise moet ook in meerdere talen beschikbaar zijn. LanguageWire koppelt je aan een wereldwijd netwerk van technisch vertalers die jouw merk, producten, de maakindustrie in het algemeen en jouw doelpubliek begrijpen.

Technische vertalingen

Ontdek hoe SSAB 3 merken en 20 talen stroomlijnde

Na twee recente overnames stond SSAB voor een belangrijke uitdaging: de activiteiten moesten worden gestroomlijnd en hun volledige productportfolio moest gemakkelijk te begrijpen en toegankelijk zijn. SAAB ontdekte dat 80% van de bezoekers op hun website op zoek was naar productinformatie, wat hun doel om informatie in meer talen toegankelijk te maken, kracht bijzette.

Merkafbeelding SSAB

citaatpictogram petroleumkleur

Een van de belangrijkste uitdagingen voor SSAB was ervoor zorgen dat het volledige productportfolio gemakkelijk te begrijpen, te vinden en te doorzoeken was.

Kimmo Kanerva, hoofd CRM en Digital,
SSAB

Toenemende vraag voor realtimecontent voor de manufacturingindustrie en industriële sector.

Content verschuift in sneltempo van analoog naar digitaal, in lijn met de beweging naar de digitale fabriek. Wij hebben onze aanpak van vertaling ook aangepast van productielijn naar processen met een doorlopende flow, en ondersteunen zo de digitale transformatie van fabrikanten. Ontdek hoe jij je vertaalworkflows kunt stroomlijnen en kunt besparen op waardevolle hulpmiddelen.

Twee mannen aan het werk met een laptop

Lees het hele artikel

Wil je graag meer weten?
Download onderstaande pdf voor meer informatie.

Hoe kunnen wij je helpen?

Jouw weg naar een krachtig, naadloos taalbeheer begint hier! Laat ons weten wat jij nodig hebt en wij bedenken de beste oplossing voor jouw onderneming.