Sammen implementerede LanguageWire og Optimizely en connector-løsning for at sikre en nem og hurtig integration mellem Optimizelys CMS og LanguageWires økosystem. Integrationen gør det muligt for Optimizely at have et komplet overblik over deres lokaliseringsarbejde fra start til slut, alt sammen inden for deres foretrukne arbejdsmiljø. Desuden har tilføjelsen af efterredigeret maskinoversættelse (PEMT) i deres arbejdsgange medført en større effektivitet, samtidig med at forventningerne til kvaliteten er blevet opretholdt.
"Med LanguageWire har vi et bedre overblik over vores oversættelsesprojekter.
Malin Carlsson,
Digital Marketing Manager
Onboardingen af Optimizelys markedsføringsteam involverede reviews, test og et håndplukket team af professionelle sprogspecialister med brancheerfaring, der var bedst egnet til at lokalisere deres indhold. Teamet udviklede hurtigt en dybdegående forståelse for Optimizelys specifikke behov og mål, så de kunne arbejde side om side med dem og levere lokaliseringsprojekter af høj kvalitet.
"Det, der gør en verden til forskel, er, at vores oversættere er håndplukkede. Vi 'kender' dem, og vi kan kommunikere direkte med dem."
Malin Carlsson,
Digital Marketing Manager
Samarbejdet mellem Optimizelys team og deres team af sprogspecialister betød, at de ud over det gode overblik over alle oversættelsesprojekter, de fik gennem deres Connector og LanguageWires økosystem, også fik mulighed for at give og få feedback på deres oversættelser, så de løbende kunne forbedre kvaliteten og bevare en ensartet brandtone på tværs af alle sprog, markeder, kanaler og materialer.
