Sobre la Guía de proyectos
Llegar a clientes de todo el mundo es ahora más sencillo que nunca gracias a tendencias modernas como la digitalización o la globalización. Pero hay que prestar atención, ya que no es un juego en el que ganen todos. Ahora debes crear mejor contenido que nunca para atraer a tu público.
Y crear contenido multilingüe de gran valor puede resultar complejo. El contenido puede tener distintos formatos, lo que ya de por sí dificulta la creación. Este desafío aumenta notablemente cuando entran en la ecuación nuevos idiomas y contextos culturales, ya que el número de opciones disponibles para crear tu contenido multilingüe puede resultar abrumador (echa un vistazo a la amplia gama de servicios disponibles en LanguageWire).
Una guía sencilla
Afortunadamente, LanguageWire está aquí para ayudarte a optimizar tu colaboración con un equipo global de expertos lingüísticos. Hemos creado la Guía de proyectos para que puedas encontrar el flujo de trabajo que mejor se adapte a tus necesidades. La guía te hace una serie de sencillas preguntas que te ayudará a crear la combinación perfecta de servicios lingüísticos.
Cómo funciona
Paso 1: ¿Qué tipo de servicio lingüístico necesitas?
- Autor: ¿quieres que alguien cree tu contenido desde cero? Entonces necesitarás algún tipo de Copywriting.
- Mejora: ¿quieres que un experto lingüístico le eche un vistazo a tu contenido y mejore su calidad? Esto incluye servicios como la Edición de Textos y la Revisión.
- Traducción: ¿quieres convertir tu contenido de un idioma a otro para llegar a tu audiencia global? Aquí puedes elegir entre servicios de traducción como la Traducción Creativa y el control de calidad.
Paso 2: Selecciona un servicio
- Ahora te toca elegir el servicio que mejor se adapte a tus necesidades específicas entre la variedad disponible.
Paso 3: Finaliza tu proyecto
- Ya tienes un flujo de trabajo adecuado a tus necesidades.
- Ahora puedes finalizar tu proyecto añadiendo unas instrucciones, material de referencia y otra información sobre el proyecto.
- Tu proyecto ya está listo para proceder a su encargo.
En resumen
- Encuentra el mejor flujo de trabajo para tus necesidades
- Responde una serie de preguntas sencillas
- Añade información sobre el proyecto
- Comienza tu proyecto