Ver demo

Dale voz a tu marca con voz en off

Una voz en off profesional ayuda a dar vida a tu marca. Te ayudaremos a transcribir el audio, a encontrar la voz adecuada y a localizar tus guiones para que puedas crear contenido multimedia en cualquier idioma.

Hablemos
Man doing voiceover

Genera confianza con contenido multimedia
relevante sobre tu marca

Los vídeos gozan de una gran popularidad entre los consumidores, son el medio perfecto para mostrar tus productos y servicios. No hay nada mejor que una gran voz para ayudar a que tu comunicación destaque. Casi el 80 % de los jóvenes de 18 a 37 años prefiere ver vídeos en su teléfono con el sonido activado. Para destacar, tu contenido multimedia necesita una voz en off profesional que te permita conectar mejor con tu audiencia y generar confianza.

Fuente: Wibbitz/Lucidpress

Empezar en el mundo del voiceover es fácil

Solo tienes que enviarnos tu guion o tu contenido de voiceover actual, por ejemplo, un vídeo o un archivo de audio. A continuación, nuestros expertos lingüísticos transcribirán tu contenido en un guion y añadirán códigos de tiempo de referencia.

Voiceover video

Encuentra la voz ideal para tu marca

¿Debería sonar joven, natural e informal? O, por el contrario, ¿tener un matiz profundo, serio y de barítono? ¿Buscas acento de español de España o de Latinoamérica? Con una breve descripción de tu voz ideal, encontraremos distintas opciones que se adapten a tus exigencias para que puedas elegir la tuya.

Destino

Voiceover en cualquier idioma

Nuestra red de profesionales nativos traducirá tu guión hacia cualquier idioma teniendo en cuenta tus requisitos de estilo y tono. También encontraremos a un actor de voiceover nativo para que tu contenido conecte con toda tu audiencia.

Localise

Algunas de las soluciones de voiceover que ofrecemos

  • Selección de actores de voiceover para encontrar la voz adecuada para tu proyecto
  • Masterización, entre otros, efectos de sonido o procesamientos de audio para su escucha con auriculares
  • Concatenación, o ramificación, para crear respuestas a medida, normalmente, para juegos multimedia o buzones de voz
  • Doblaje, descripción de audio para personas con discapacidad visual, sustitución automatizada de diálogos y sincronización de labios y frases
  • Edición de audio, incluida la división, el formato y la sincronización de archivos
  • Edición técnica, incluida la eliminación de clics, chasquidos o respiraciones, así como procesamiento de volúmenes
Voiceover

Añade más personalidad a tu contenido con voiceover profesional

Phone on hold

Mensajes para esperas telefónicas

Los mensajes para esperas reflejan tu personalidad de marca y evitan que los clientes cuelguen. Un estudio revela que el 90 % de las personas que espera en silencio durante una llamada cuelga a los 40 segundos. Sin embargo, cuando las personas que llaman escuchan información, permanecen al otro lado de la línea durante tres minutos más. Con un mensaje para espera profesional, puedes promocionar tus últimas campañas. Fuente: North American Telecom

Microphone

Podcasts

Cada vez son más las empresas que utilizan podcasts como una forma de ganar reconocimiento como líderes en ciertas materias y aumentar las ventas. Una encuesta entre 300 000 oyentes reveló que el 63 % de ellos había comprado algo que se promocionaba en un podcast. Aprovecha el voiceover para crear cabeceras para podcast profesionales o publicidad para radio de alta calidad. Fuente: Midroll

Video camera

Vídeos animados

Crear vídeos cortos es una de las mejores formas de aumentar las ventas. Los vendedores que usan vídeos en sus campañas obtienen unas tasas de conversión un 34 % superiores. Si quieres que tu vídeo animado llegue a clientes potenciales, tendrás que hablar su idioma. El voiceover profesional se puede adaptar a cualquier idioma o mercado. Fuente: Aberdeen Group.

¿Hablamos?

Mejora la creación de contenido para tu marca global

Utilizamos la inteligencia artificial (IA) y la automatización de flujos de trabajo para ayudar a los expertos lingüísticos a ser más productivos, ya que reducen el tiempo de comercialización y mejoran la coherencia. Echa un vistazo a nuestra gama completa de servicios de contenido.

Servicios de traducción
Traducción

LanguageWire te ayuda a traducir cualquier contenido: SEO para sitios web, textos creativos, documentos certificados, cursos online e incluso traducción exprés.

Más información

Copywriting
Traducción jurada y certificada

Nuestros expertos copywriters generan textos atractivos para campañas de marketing, branding o promociones a partir de tus instrucciones.

Más información

Revisión
Revisión

Revisión del texto en el idioma de destino por parte de un revisor nativo que comprueba la gramática, la ortografía y la puntuación.

Más información

Edición de textos

Haz que tu contenido pase de bueno a buenísimo gracias a nuestro servicio de Edición de Textos profesional. Nuestros expertos lo tienen todo a punto para darle una vuelta de tuerca a tus textos.

Más información

Validación
Validación

Tu propio equipo interno revisa y aprueba el contenido, comprobando su coherencia y el mensaje de la marca.

Más información

¿Cómo podemos ayudarte?

Tu viaje hacia una experiencia en la gestión lingüística eficiente y sin complicaciones comienza aquí. Cuéntanos qué necesitas y te ofreceremos la solución perfecta adaptada a tu empresa.

«LanguageWire nos ha ayudado a comunicarnos en nuestras distintas plataformas con un producto de gran calidad que siempre recibimos a tiempo. El nivel de servicio es excelente y nuestra persona de contacto en LanguageWire siempre está disponible para echarnos una mano».

Søren Skjelbo, Bolia

Ver todas nuestras referencias

Empresa

Ecosistema

Recursos

Contacto


Creada en el año 2000, LanguageWire ofrece un ecosistema de gestión lingüística que permite a las empresas llegar y dirigirse a cualquier público del mundo mediante la combinación de tecnología de inteligencia artificial (IA) personalizada con el toque necesario de experiencia humana que aportan sus profesionales. Con el objetivo de lograr que las comunicaciones globales sean más inteligentes y eficaces, LanguageWire adapta sus soluciones a las necesidades del cliente, automatiza los flujos de trabajo y ofrece servicios de contenido multilingüe dentro de una infraestructura segura.

LanguageWire | Avenida Marqués de Sotelo, 6 | 46002 | Valencia, España
Tel.: +34 963 81 37 17 |  Email: contact-es@languagewire.com

Condiciones generales     Política de privacidad     Preferencias de email     Cookies     © 2024 LanguageWire