La solution de traduction clé en main de LanguageWire combine notre TMS intégrant l’IA, nos services d’experts et nos flux de travail automatisés. Elle vous permet d’obtenir des contenus multilingues dont la qualité répond précisément à vos besoins, avec un minimum de gestion en interne.
Conçu pour les entreprises qui veulent obtenir des contenus de qualité sans devoir gérer elles-mêmes le processus de localisation.
LanguageWire s’occupe de tout, de l’importation des fichiers à la livraison finale, en alliant la traduction automatique intelligente à l’expertise humaine selon vos besoins.
Idéal pour les entreprises en plein essor qui souhaitent combiner qualité, rapidité et simplicité.
Pas besoin de constituer ou gérer une équipe de traduction en interne : nous nous occupons de tout, de l’importation des contenus à leur livraison.
L’assurance qualité automatisée associée à la relecture humaine garantit des traductions exactes à chaque projet.
Les délais sont garantis par un SLA et vous bénéficiez d’un interlocuteur Customer Success dédié qui veille à une parfaite collaboration pour plus de sérénité.
Les flux de travail basés sur l’IA accélèrent les livraisons tout en garantissant le niveau de qualité requis.
La gestion des contenus multilingues ne devrait pas être un casse-tête.
Cessez de jongler entre plusieurs prestataires, de courir après les délais ou de faire cohabiter différents systèmes. Avec LanguageWire, vous bénéficiez d’une solution connectée qui prend en charge l’ensemble du processus pour vous permettre de vous concentrer sur l’essentiel.
Confiez-nous votre contenu, nous nous occupons du reste
Éliminez les tâches manuelles grâce à l’automatisation intégrée
Suivez tous vos projets, équipes et échéances dans une seule plateforme
Finis les tâtonnements, priorité au développement.
Travailler avec plusieurs prestataires génère souvent des coûts cachés et un manque d’efficacité. Avec notre solution tout-en-un, vous bénéficiez de prix transparents, de délais maîtrisés et de services évolutifs.
Tarification simple, sans mauvaises surprises
Services groupés adaptés à votre production de contenus et à vos besoins
Accord de niveau de service pour plus de sérénité
Votre message fidèlement traduit.
La qualité n’arrive jamais après coup. Nous l’intégrons à chaque étape du processus via les contrôles d’assurance qualité automatisés, la relecture humaine et la validation disponible en option pour les contenus à forte visibilité.
Assurance qualité augmentée par l’IA avec relecture humaine
Validation en option pour les contenus stratégiques
Ton et terminologie cohérents, conformité assurée
Plus qu’un prestataire, nous sommes un partenaire.
De l’onboarding à l’optimisation, notre équipe Customer Success travaille à vos côtés pour adapter vos flux de travail, lever rapidement les obstacles et assurer la fluidité de vos activités.
Customer Success Manager dédié
Parcours d’onboarding flexible adapté à vos besoins
Conseils personnalisés pour favoriser l’amélioration continue
Contrairement aux plateformes TMS peu flexibles d’autres LSP, LanguageWire offre des services modulaires et des intégrations fluides qui permettent une collaboration sans contrainte. Nous nous adaptons à vous, et non l’inverse.
N’utilisez que ce dont vous avez besoin
Ajoutez la validation ou la relecture humaine pour les contenus importants
Évoluez selon vos besoins avec une flexibilité totale
Concentrez-vous sur le développement de votre marque – nous prenons en charge vos contenus multilingues.
Simplifiez l’intégration en connectant votre CMS, PIM ou DAM au TMS LanguageWire.
Produisez davantage de contenus sans alourdir la charge de travail ni augmenter les effectifs.
Avancez en toute confiance grâce à nos processus certifiés ISO et à la validation en option.
Confiez vos projets à un partenaire unique et gardez la maîtrise de vos coûts.
« Nous avons tout d’abord fait appel à LanguageWire pour des traductions conventionnelles. Aujourd’hui, nous avons recours aux services de rédaction créative et de sous-titrage et nous recevons toujours des traductions exactes dans les temps. Ces services me donnent entière satisfaction. »
Le cœur de nos flux de localisation. Notre TMS « enterprise-grade » est le socle de notre solution clés en main, en connectant les équipes et les experts, les outils et les contenus sur tous vos marchés, partout dans le monde.
Collaborez, laissez des commentaires et suivez les modifications en temps réel sans changer d'outil. Smart Editor est intégré au TMS pour assurer la clarté et la qualité à chaque étape.
Envoyez et recevez vos contenus automatiquement depuis vos systèmes existants. Nos intégrations connectent vos systèmes au TMS pour réduire les tâches manuelles et accélérer les livraisons.
L’alliance de l’automatisation intelligente et de l’expertise humaine. De l’acheminement des contenus à la génération des traductions, l’IA est intégrée à votre environnement pour accélérer les opérations et réduire les coûts.
Appliquez le contrôle de la qualité aux contenus les plus importants. Nos services d'édition s’intègrent directement à votre flux de travail pour s’assurer que votre message est fidèlement restitué à chaque projet.
Voix off, sous-titres et contenus visuels, le tout géré par nos soins. Nous intégrons la localisation multimédia à votre flux de travail pour vous aider à vous connecter à vos publics mondiaux sur tous vos canaux.
Localisez vos contenus de formation pour tous vos marchés. Notre solution complète vous permet de localiser les contenus audio, visuels et écrits – idéal pour faire progresser efficacement vos équipes internationales.
Traduisez les documents complexes avec précision et efficacité. Avec notre solution de localisation complète, vous pouvez localiser vos manuels produit, spécifications et documents sur la conformité.
Vos données sont sécurisées grâce à des systèmes vérifiés, un contrôle permanent et une résilience éprouvée.
Identifiez vos défis de localisation actuels et découvrez comment une solution clé en main peut alléger votre charge tout en maintenant la qualité et la cohérence.
Contactez-nous
Nous avons la chance de travailler avec des marques ambitieuses dans le monde entier.
Obtenez des contenus multilingues de haute qualité, sans complications.Nous gérons tout le processus pour vous permettre de vous concentrer sur ce qui compte vraiment.
