Go to main content

Paligo

Connectez LanguageWire à votre CCMS Paligo et gérez vos contenus multilingues sans jamais quitter votre environnement. Automatisez les flux de traduction, éliminez les tâches répétitives et accélérez la publication de vos contenus techniques tout en maintenant la même qualité.

Blue gradient
Illustration of a list of integration partners with a toggle for Paligo turned on

La traduction qui s’intègre à votre environnement qui évolue avec vous

Avec le connecteur LanguageWire pour Paligo, traduire votre documentation technique n’a jamais été aussi simple. Automatisez les flux de travail multilingues, éliminez les erreurs de copier-coller et gardez la maîtrise totale de votre contenu en travaillant dans votre environnement habituel. Grâce à notre connecteur, vos équipes internationales pourront gérer votre contenu complexe en toute simplicité.

Visibilité

Centralisez vos traductions et gardez une vue claire sur chaque projet.

Portée

Tirez parti de notre réseau composé de plus de 7 000 experts en langues dans plus de 175 langues.

Efficacité

Éliminez les tâches manuelles fastidieuses et accélérez la publication des contenus sur vos différents marchés.

Du briefing de campagne au rayonnement mondial

Processus automatisés

Lancez les traductions directement depuis Paligo en évitant le recours aux e-mails et au copier-coller.

Solutions intégrées

Commandez les traductions depuis votre CCMS – sans changer d’outil ni vous former à un nouvel outil.

Résultats de qualité constante

Votre contenu source reste intact. Le contenu que vous rédigez est fidèlement traduit, à chaque fois.

Publication accélérée

Économisez des heures de travail par projet en réduisant les efforts de coordination. Plus de langues, moins de difficultés.

Accès à un réseau d’experts

Travaillez avec des experts qui connaissent et comprennent votre secteur, votre contenu et votre terminologie.

Sécurité

Une sécurité « enterprise-grade » pour vos informations sensibles

Vos données sont sécurisées grâce à des systèmes vérifiés, un contrôle permanent et une résilience éprouvée.

Comment ça marche ?

  • 1

    Rédaction

    Créez du contenu directement dans votre CMMS Paligo.

    Drop a file here
  • 2

    Saisie dans le CCMS

    Envoyez le contenu en traduction à l’aide du connecteur LanguageWire.

    Language selection menu
  • 3

    Traduction

    Les experts de notre réseau traduisent rapidement et fidèlement votre contenu.

    Translation interface
  • 4

    Validation

    Les traductions sont directement approuvées dans le CCMS.

    Black submit button
  • 5

    Publication

    Une fois approuvé, votre contenu multilingue est prêt à être publié.

    Text editor with spelling suggestions

Découvrez les autres solutions LanguageWire connectées et évolutives

TMS LanguageWire

Centralisez et automatisez votre processus de localisation grâce à un TMS offrant rapidité, évolutivité et contrôle.

Mémoires de traduction

Réduisez les coûts et améliorez la cohérence en réutilisant le contenu déjà validé.

Smart Editor

Accélérez la relecture et la traduction grâce à un outil d’édition collaboratif conçu pour garantir la précision.

Bases terminologiques

Garantissez la cohérence de la terminologie et du message de votre marque sur tous les marchés.

Traduction automatique post-éditée (PEMT)

Combinez l’automatisation à l’édition humaine pour trouver le parfait équilibre entre rapidité et qualité.

Voix off et Doublage par l’IA

Localisez vos contenus multimédias à l’aide de voix off authentiques et de doublages rapides et automatisés.

Révision et validation

Peaufinez la qualité grâce à des vérifications par un expert et une validation par vos équipes pays.

Sous-titrage

Proposez des vidéos accessibles et multilingues, avec des sous-titres parfaitement synchronisés.

Woman sitting at desk looking at computer with data on screen while typing and wearing headphones

L’intégration en action

Découvrez comment le connecteur LanguageWire pour Paligo se connecte à votre CCMS pour soutenir votre stratégie de contenu globale, en reliant les outils, personnes et flux de travail qui propulsent votre succès.

Prêt(e) à simplifier votre localisation ?

Contactez-nous pour découvrir comment le connecteur LanguageWire pour Paligo simplifie, sécurise et fait évoluer la localisation de vos contenus multilingues.