Go to main content

Voyage et tourisme

À chaque voyageur sa langue. Les acteurs du tourisme ne font pas que promouvoir des destinations – ils créent des expériences. Chaque interaction avec les voyageurs doit être authentique, localisée et fournie au bon moment.

Professional woman walking to private plane

Les grandes entreprises de la scène mondiale nous font confiance

Services

Une communication claire, partout où vit votre marque

Des confirmations de réservation aux brochures sur les destinations, offrez à vos clients des informations rapides et précises dans leur langue.

Apporter des solutions aux défis courants

Traitement sécurisé des données

Votre contenu est protégé à chaque étape grâce à la sécurité « enterprise-grade », aux flux de travail chiffrés et à la conformité au RGPD et à la norme ISO 27001, pour une sécurité totale des données sensibles.

Découvrez comment nous protégeons vos données
Woman sitting at her desk, working on her computer

Respect des délais, même les plus serrés

Gestion centralisée des contenus

Woman sitting at her desk, working on her computer
Woman sitting at her desk, working on her computer
Woman sitting at her desk, working on her computer

Autres services qui fluidifient les processus

Obtenez rapidement des traductions d’excellente qualité grâce aux outils d’IA, à l'aide de nos experts et aux flux de travail clairs.

Simplifiez la localisation
  • Illustration of icons that represent a multi-market content support flow on an orange background

    Génération de contenus multilingues

    Accélérez la traduction grâce à des outils de création de contenus assistés par l’IA qui améliorent la cohérence et réduisent les tâches manuelles.

    Découvrez nos outils propulsés par l’IA
  • Illustration of icons that represent real-time localisation project tracking on an orange background

    Visibilité sur tous les projets

    Suivez les échéances, les révisions et l’avancement des projets depuis un système clair et centralisé qui évite tout oubli ou retard.

    Suivez vos projets de traduction
  • Illustration of a process of icons that represent in-country review for accurate translations on an orange background

    Flux de révision pays

    Relisez les traductions avec l’aide d’experts du marché local directement dans le système de gestion de la traduction.

    Collaborez avec des réviseurs natifs
Sécurité

Une sécurité « enterprise-grade » pour vos informations sensibles

Vos données sont sécurisées grâce à des systèmes vérifiés, un contrôle permanent et une résilience éprouvée.

Man at airport walking with a tablet

Création rapide de guides de destination multilingues

Produisez des contenus de voyage personnalisés dans plusieurs langues, sans recréer chaque version à partir de zéro. Nos solutions s’adaptent à vos besoins :

Emmenez vos contenus vers de nouveaux horizons

Offrez à vos visiteurs des contenus inspirants dans leur langue. Faites-nous part de vos objectifs, et nous vous fournirons une solution personnalisée pour aider votre entreprise à aller plus loin, plus vite.