Go to main content

Tulkkauspalvelut räätälöidään tapahtumasi mukaan

LanguageWire tarjoaa asiantuntevaa tulkkausta erilaisiin monikielisiin viestintätilanteisiin, kuten kokouksiin, konferensseihin, koulutustapahtumiin ja kansainvälisiin tilaisuuksiin. Palveluumme sisältyvät koulutetut tulkit paikan päällä, etäyhteyden välityksellä tai hybriditilaisuuksissa sekä tarvittava teknologia. Tarvittaessa tarjoamme myös apua tulkkaustapahtuman hallinnointiin eli autamme monikielisten tilaisuuksien suunnittelussa, koordinoinnissa ja toteutuksessa.

Ota yhteyttä
Three colleagues collaborating while sitting and looking at a laptop

LanguageWiren tulkkauspalvelut

Tulkkauskumppanina alusta loppuun

Hoidamme koko tulkkaustapahtuman järjestelyt aina valmisteluista sopimusneuvotteluihin ja tallenteisiin, oli kyseessä sitten lähi- tai etätapahtuma.

Saatavilla 24/7 kaikenkokoisiin tapahtumiin

Olemme saaneet kiitosta tulkkauspalveluistamme kaikenlaisissa tilanteissa: valtavissa EU-tapahtumissa, liike-elämän konferensseissa, kokouksissa, koulutuksissa tai vaikkapa tuotejulkistuksissa.

Tietoturva ja säännöstenmukaisuus

Noudatamme monikielisten tapahtumien järjestelyissä kansainvälisiä standardeja, kuten ISO 23155:2022 -konferenssitulkkauspalvelustandardia

Pätevät tulkit

Kaikki tulkkimme ovat koulutettuja ja päteviä, useimmat AIIC-sertifioituja. Asiantuntevat ammattilaisemme varmistavat, että tärkeät sisällöt välitetään ja ymmärretään oikein.

Toimivat tekniset järjestelyt

Meillä on tapahtumaan kuin tapahtumaan sopiva tekninen ratkaisu, olipa kyseessä sitten paikan päällä järjestettävä tapahtuma, simultaanietätulkkaus (RSI), hybriditapahtuma tai kustannustehokas AI-tulkkaus.

Yli 25 vuoden kokemus

Meillä on yli neljännesvuosisadan verran kokemusta globaalien organisaatioiden monikielisen viestinnän tukemisesta, joten asiantuntemukseemme voi luottaa.

A woman sitting in an office surrounded by house plants looking out the window with a neon sign behind her

Luotettavat, skaalautuvat ja helposti hallittavat tulkkauspalvelut

Käytettävissäsi on koulutettuja ammattitulkkeja, suurimmillekin yrityksille sopivaa teknologiaa ja kokonaisvaltainen projektinhallinta. Voit siis itse keskittyä pelkkään viestiin.

LanguageWire on luotettava kumppani, jolla on yli 25 vuoden kokemus tulkkauksesta ja tulkkaustapahtumien tuotannosta.

Olipa tilaisuutesi maailmanlaajuinen huippukokous tai monikielisen hallituksen kokous, LanguageWiren tulkkauspalvelu huolehtii siitä, että jokainen osallistuja voi seurata keskustelua ja osallistua siihen omalla kielellään.



Palvelumme sisältää ammattitaitoiset tulkit, tekniset välineet ja täyden koordinoinnin - emme jätä mitään pelkän tulkinnan varaan. 

Luotettavia asiantuntijoita

Kansainvälisen konferenssitulkkien liiton AIIC:n sertifioimat tulkit

Tilanteeseen sopiva tulkkaus

Paikan päällä, etänä tai hybridinä.

Teknisesti kaikki tarvittava

Tulkkauskopit, kuulokemikrofonit, etätulkkausalustat (RSI) ja reaaliaikainen käyttötuki

Modern office with analytics dashboard on desktop monitor

Tulkkaustapahtumien hallinnointi

Enemmän kuin tulkkausta: monikielisissä tapahtumissa tarvitaan joskus muutakin kuin tulkkeja. Tulkkaustapahtumien hallinnoinnista vastaavat palvelupäällikkömme auttavat koordinoimaan tulkkausjärjestelyt aina suunnittelusta ja logistiikasta toteutukseen.   

Tulkkauspalvelupäällikkömme ovat apunasi:

  • Kielitarpeiden ja niihin sopivan tulkkauspalvelun arvioinnissa ja suunnittelussa

  • Tulkkien, teknologian ja tapahtumalogistiikan koordinoinnissa

  • Aikataulujen hallinnassa, taustamateriaalien järjestämisessä ja sidosryhmäviestinnässä

  • Toteutuksen valvonnassa ennen tapahtumaa, sen aikana ja sen jälkeen

Asiantuntijatukea tulkkaustapahtumiin

Asiakastarinoita LanguageWiren tulkkauspalveluista

arianespace.webp

Arianespace rakensi ranskankielisen kohderyhmän luottamusta

Tulkkaus Arianespacelle

"LanguageWiren tulkit ovat olleet sataprosenttisesti mukana. He eivät ole koskaan jättäneet meitä pulaan."

Damien Valade

Communications Project Manager, Arianespace

Nordic Business Forum keynote session with live audience

Nordic Business Forumin kaikki puheet ymmärrettiin

Tulkkaus Nordic Business Forumille

"”Kaikki on toiminut saumattomasti. Oikeastaan se on ollut aivan uskomatonta. Tuntuu kuin olisimme aina toimineet tällä tavalla.”"

Priit Liiv

CEO, Nordic Business Forum

Sweden’s Presidency of the Council of the European Union.webp

Tulkkaus Euroopan unionin neuvostossa

Euroopan unionin neuvosto

"...arvostamme suuresti joustavuutta ja ammattitaitoa. "

Mikaela Räihä-Almqvist

tulkkauskoordinaattori

150 kansainvälistä EU-kokousta

Tulkkauspalvelut kaikkiin tilanteisiin

LanguageWire tekee tulkkauspalvelun käytöstä helppoa kielistä, paikoista ja tulkkaustavoista riippumatta. Tulkkauksen ansiosta viestintä on turvallista, johdonmukaista ja linjassa yrityksen brändin kanssa. Näin autamme yhteyksien ja ymmärryksen luomisessa:

Tutustu tekoälytulkkaukseen
  • Two women walking up a set of spiral stairs having a discussion while holding coffee and a laptop

    Tinkimätöntä selkeyttä

    Käytössäsi on koulutettuja, toimialasi tuntevia tulkkeja. Noudatamme ISO-standardeja sekä korkeita laatu-, luottamuksellisuus- ja etiikkavaatimuksia.

    Aina johdonmukainen, selkeä ja varma.
  • A team working at their desks in an open concept office having dialogues over the tables with each other

    Jouhevaa palvelua

    Me koordinoimme koko prosessin valmisteluista käyttötukeen; ihmiset, tekniikan ja aikataulut. Oli kyseessä sitten läsnä-, etä- tai hybriditilaisuus, huolehdimme siitä, että se sujuu ongelmitta alusta loppuun.

    Jätä logistiikka meidän huoleksemme.
  • Three coworkers in a meeting talking with their laptops while sitting at a table

    Suuren mittakaavan saavutettavuutta

    Ihmiset osallistuvat aktiivisemmin, kun he voivat tehdä sen omalla kielellään. Tulkkauspalvelumme edistää syrjimättömiä, yhteisöllisiä keskusteluja.

    Aina johdonmukainen, selkeä ja varma.

Puhelintulkkaus

Kustannustehokasta viestintää

Vältä matkakustannukset, aikatauluhaasteet ja vähimmäisaikaveloitukset. Palvelu hinnoitellaan minuuttiperusteisesti, joten maksat vain saamastasi tulkkauksesta.

Tulkit välittömästi käytettävissä

Saat pätevän tulkin kiireellisiin tai odottamattomiin keskusteluihin saman tien. Palvelu on käytössä 24/7, myös viikonloppuisin ja pyhäpäivinä.

Luottamuksellinen ja tietoturvallinen

Kaikissa tulkkaustilanteissa noudatetaan tiukkoja luottamuksellisuusvaatimuksia ja ammattietiikkaa.

Luotettava tulkkaus tärkeisiin keskusteluihin

Tarvitsitpa tulkkausta yksittäiseen kokoukseen tai jatkuvaan monikieliseen viestintään, LanguageWiren tulkkauspalvelun ansiosta jokainen keskustelu sujuu kitkatta ja viestit menevät perille. Mukaudumme kasvaviin tarpeisiisi.

Lue lisää
  • A team of four people sitting at a table and smiling while collaborating in a meeting

    Tulkkaus tuo selkeyttä ja vaikuttavuutta

    Ihmiset osallistuvat enemmän ja aktiivisemmin, kun he voivat viestiä omalla kielellään. Tulkkaus on helppo tapa lisätä inklusiivisuutta ja saada enemmän tuloksia aikaan.

    Kaikki mukaan keskusteluun
  • Young man sitting in chair surrounded by office plants smiling in conversation

    Ei vain yhden tulkin varassa

    LanguageWiren kautta käytettävissäsi on laaja verkosto koulutettuja ammattilaisia, jotka työskentelevät eri kielipareissa, eri alueilla ja eri tulkkaustavoilla. Saat aina tilanteeseen sopivimman tulkin.

    Tilanteen mukainen tulkkaus tuo varmuutta
  • Woman sitting at desk looking at computer with data on screen while typing and wearing headphones

    Helposti saatavilla aina kun tarvitset

    Tulkkauspalveluumme kuuluu jatkuva koordinointi, turvallinen työnkulku ja tulkkausasiantuntijoidemme käyttötuki riippumatta siitä, kuinka usein palvelua käytät.

    Helpot ja luotettavat tulkkausjärjestelyt.
Laptop on desk in sunlit office with people in background

Suuret tilat. Selkeä puhe. Konferenssitulkkaus yhdistää.

Olipa tilaisuutesi maailmanlaajuinen huippukokous tai monikielisen hallituksen kokous, LanguageWiren tulkkauspalvelu huolehtii siitä, että jokainen osallistuja voi seurata keskustelua ja osallistua siihen omalla kielellään.



Palvelumme sisältää ammattitaitoiset tulkit, tekniset välineet ja täyden koordinoinnin — emme jätä mitään pelkän tulkinnan varaan.

  • Eurooppalaiset yritysneuvostot (EWC) ja yhtiökokoukset

  • Seminaarit, julkistustilaisuudet ja neuvottelut

  • Koulutukset

Tietoturva

Yritystason tietoturva turvaa arkaluonteisenkin datan

Tietosi ovat turvassa varmennettujen ja todistetusti vikasietoisten järjestelmien takana, joiden toimintaa seurataan vuorokauden ympäri.

Icons representing secure document access
Tietoturva edellä – kaikessa
LanguageWire white square icon
Vikasietoinen, aina käytettävissä oleva käännöstenhallintajärjestelmä (TMS)
Multiple ISO certification logos displayed on dark blue cards stacked diagonally
Moninkertaisesti ISO- ja TISAX-sertifioitu, penetraatiotestaajien varmentama

Aiheeseen liittyvää sisältöä

Usein kysyttyä: Tulkkaustapahtumien hallinnointi

Mitä tulkkaustapahtumien hallinnointiin kuuluu? Ja milloin sitä kannattaa käyttää?

Tulkkaustapahtumien hallinnoinnista vastaava palvelupäällikkö koordinoi kaikkia monikielisen tilaisuuden osa-alueita. Arvioimme kielitarpeet, hankimme tulkit, koordinoimme aikataulut, hallinnoimme valmistautumismateriaalien toimituksia, järjestämme tulkkausteknologian ja pidämme yhteyttä tekniikasta huolehtiviin kumppaneihin. Varmistamme, että kaikki sujuu kitkatta ennen tapahtumaa, sen aikana ja sen jälkeen. Kun tulkkauspalvelupäällikkö otetaan prosessiin mukaan jo suunnitteluvaiheessa, pystytään arvioimaan kieli- ja tekniikkavaatimukset sekä mahdolliset haasteet jo ennen kuin ne vaikuttavat aikatauluihin tai budjettiin.

Voitteko auttaa valitsemaan sopivimman tulkkausratkaisun tapahtumaamme?

Voiko LanguageWire järjestää sekä tulkit että tulkkausteknologian?

Sopivatko ratkaisunne hybridi- ja virtuaalitapahtumiin?

Kuinka monta kieltä voi olla samassa tapahtumassa?

Mitä tietoja tarvitsette tulkkaustapahtuman suunnitteluun?

Tarjoatteko tulkeille tukea hyvin erikoisalaisiin toimeksiantoihin valmistautumiseen?

Entä jos tulkkaustapahtuman ohjelmaan tulee viime hetken muutoksia?

Haluatko tavoittaa huoneen takanurkankin?

Kerro tarpeistasi, niin räätälöimme tulkkausratkaisun, joka sopii tilaisuuteesi, kohderyhmääsi ja tavoitteisiisi.

Oletko valmiina aloittamaan?

Matkasi kohti tehokasta ja saumatonta kieliratkaisujen hallintaa alkaa nyt. Kerro meille tarpeistasi ja anna meidän räätälöidä yrityksellesi sopiva ratkaisu.

Pyydä tarjous

Ota yhteyttä myyntiin

Keskustellaan tarpeistasi ja luodaan liiketoimintaasi sopiva ratkaisu.

Katso tiedot

Asiakastarinat

Lue lisää asiakkaidemme kokemuksista.

Lue lisää