Go to main content

Servicios de interpretación adaptados a tu evento

LanguageWire ofrece servicios profesionales de interpretación para una comunicación multilingüe: desde reuniones de consejo y conferencias hasta sesiones de formación y eventos internacionales. Disponemos de intérpretes certificados, interpretación presencial, a distancia e híbrida, tecnología empresarial y gestión opcional de eventos de interpretación para ayudar a las organizaciones a planificar, coordinar y llevar a cabo eventos multilingües con confianza.

Three colleagues collaborating while sitting and looking at a laptop

Interpretación con LanguageWire

Proveedor de interpretación de principio a fin

Desde la configuración hasta la puesta en marcha, ya sea presencial o virtualmente, pasando por la negociación de contratos y las grabaciones, puedes estar seguro de que nos encargamos de gestionar todo para tu evento de interpretación.

Disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, y adaptable a todo tipo de eventos

Contamos con clientes satisfechos en proyectos de interpretación de todos los tamaños, desde grandes conferencias de la UE y empresariales hasta reuniones, cursos de formación o lanzamientos de productos.

Seguridad de los datos y cumplimiento normativo

Cumplimos con las normas reconocidas internacionalmente, incluida la norma ISO 23155:2022 para servicios de interpretación de conferencias, lo que te ayuda a organizar eventos multilingües con total confianza

Intérpretes cualificados

Solo trabajamos con intérpretes altamente cualificados, que suelen estar certificados por la AIIC. Nuestros expertos garantizan que los discursos importantes se transmitan y se comprendan de una manera precisa.

Tecnología para cualquier configuración

Te ofrecemos la tecnología adecuada para cualquier tipo de evento, ya sea interpretación presencial tradicional, interpretación simultánea a distancia (RSI), interpretación híbrida o interpretación mediante IA, una opción muy rentable.

Con más de 25 años de experiencia a nuestras espaldas

Con más de dos décadas de experiencia ayudando a organizaciones internacionales a comunicarse en distintos idiomas, aportamos nuestra experiencia de confianza a cada proyecto de interpretación.

A woman sitting in an office surrounded by house plants looking out the window with a neon sign behind her

Servicios de interpretación fiables, escalables y fáciles de gestionar

Contamos con intérpretes certificados, tecnología a nivel empresarial y una coordinación de proyectos integral, por lo que te podrás centrar en el mensaje y olvidarte de la logística.

Gracias a nuestros más de 25 años de experiencia, trabajamos como un único proveedor responsable que se encarga de coordinar todos los aspectos de tu programa de interpretación, ofreciendo resultados fiables a cualquier escala.

Tanto si organizas una cumbre mundial como una reunión de consejo multilingüe, LanguageWire garantiza que todos los participantes puedan seguir, contribuir y participar en su propio idioma.



Contamos con intérpretes expertos, equipos técnicos y una coordinación completa para que nada salga mal.

Expertos del sector en los que puedes confiar

Intérpretes certificados y acreditados por la Asociación internacional de intérpretes de conferencias (AIIC)

Interpretación adecuada a tu formato

Interpretación presencial, a distancia o híbrida

Todo lo que necesitas técnicamente

Cabinas, auriculares, plataformas RSI y ayuda en tiempo real incluidos

Modern office with analytics dashboard on desktop monitor

Gestión de eventos de interpretación

Más allá de la interpretación: los eventos multilingües a veces requieren algo más que intérpretes. Nuestros Interpreting Event Managers te ayudan a coordinar la organización de la interpretación, desde la planificación y la logística hasta la ejecución del evento en directo.

Nuestros Interpreting Event Managers ayudan con:

Cuenta con el apoyo de expertos en interpretación para tus eventos

Servicios de interpretación para cualquier escenario

LanguageWire te lo pone fácil cuando necesitas interpretación de distintos idiomas y en distintas ubicaciones y formatos. Mantenemos la seguridad, la coherencia y la fidelidad a la marca en las comunicaciones. Así te ayudamos a conectar y a que te entiendan:

Descubre la interpretación con IA
  • Two women walking up a set of spiral stairs having a discussion while holding coffee and a laptop

    Claridad sin compromiso

    Trabaja con intérpretes certificados que conocen el sector. Seguimos las normas ISO y las directrices más estrictas en materia de calidad, confidencialidad y ética.

    Conforme, claro y confiable.
  • A team working at their desks in an open concept office having dialogues over the tables with each other

    Resultados sin complicaciones

    Nos encargamos de coordinarlo todo (personal, tecnología y horarios), desde la configuración hasta la asistencia. Tu evento se desarrollará sin problemas de inicio a fin, independientemente de la modalidad de interpretación (presencial, a distancia o híbrida).

    Nosotros nos encargamos de la logística.
  • Three coworkers in a meeting talking with their laptops while sitting at a table

    Inclusión a todo volumen

    Cuando las personas hablan y escuchan en su idioma materno, la participación mejora. Nuestros servicios de interpretación fomentan las conversaciones inclusivas y colaborativas.

    Conforme, claro y confiable.

Interpretación telefónica (OPI)

Comunicación rentable

Evita los gastos de desplazamiento, las complicaciones de la programación y los compromisos de horas mínimas. Con la tarifa por minuto, solo pagas por el tiempo de interpretación que utilizas.

Acceso inmediato a intérpretes

Ponte en contacto con intérpretes cualificados en cuestión de segundos las 24 horas del día, los 7 días de la semana, incluidos fines de semana y festivos, para conversaciones urgentes, imprevistas o en las que el tiempo es un factor clave.

Confidencial y seguro

Todas las sesiones de interpretación se gestionan bajo estrictas normas de confidencialidad y ética profesional para proteger la información sensible

Interpretación de confianza para conversaciones de gran importancia

Tanto si estás organizando una sola reunión como si gestionas la comunicación multilingüe entre equipos internacionales, LanguageWire ofrece servicios de interpretación que garantizan que cada conversación sea clara, fluida y comprensible. Nos adaptamos a tus necesidades a medida que estas crecen.

Más información
  • A team of four people sitting at a table and smiling while collaborating in a meeting

    La interpretación aporta claridad e impacto

    Cuando las personas se comunican en su idioma materno, interactúan y retienen más. Es un modo sencillo de fomentar el respeto, la inclusión y los resultados reales.

    Deja que todo el mundo participe
  • Young man sitting in chair surrounded by office plants smiling in conversation

    No dependes de un único intérprete

    LanguageWire te da acceso a profesionales certificados de distintos idiomas, regiones y formatos para que encuentres siempre a la persona adecuada para cada evento.

    Escala tus interpretaciones con confianza
  • Woman sitting at desk looking at computer with data on screen while typing and wearing headphones

    Cuando la necesitas, es fácil

    Recibirás una coordinación coherente, flujos de trabajo seguros y asistencia cercana independientemente de la frecuencia con la que necesites nuestros servicios.

    Simplifica la interpretación gracias a una configuración fiable.
Laptop on desk in sunlit office with people in background

Grandes espacios, mayor claridad. Interpretación de conferencias que conecta.

Ya sea que esté organizando una cumbre mundial o una reunión de junta multilingüe, LanguageWire garantiza que cada participante pueda seguir, contribuir y participar en su propio idioma.



Ofrecemos intérpretes expertos, soluciones técnicas y coordinación integral para que todo salga perfecto.

Seguridad

Seguridad de nivel empresarial para tu información confidencial

Protegemos tus datos con sistemas verificados, una supervisión constante y una resiliencia probada.

¿Estás listo para conectar con todo el mundo?

Dinos qué necesitas y diseñaremos un sistema de interpretación a medida que se adapte a tu público, formato y objetivos.

Preguntas frecuentes - Gestión de eventos de interpretación

¿En qué consiste el trabajo de un Interpreting Event Manager? ¿Y cuándo debería recurrir a uno?

Un Interpreting Event Manager coordina todos los aspectos relacionados con la organización de eventos multilingües. Esto incluye planificar los requisitos lingüísticos, contratar a los intérpretes, coordinar los horarios, gestionar los materiales informativos, organizar la tecnología de interpretación, estar en contacto con los equipos técnicos y garantizar que todo transcurra sin contratiempos antes, durante y después del evento. Contar con un Interpreting Event Manager durante la fase de planificación ayuda a identificar los requisitos lingüísticos, las necesidades técnicas y los posibles retos antes de que afecten al calendario o al presupuesto del evento.

¿Podéis ayudarnos a determinar qué solución de interpretación es la más adecuada para nuestro evento?

¿Puede LanguageWire gestionar tanto a los intérpretes como la tecnología de interpretación?

¿Podéis ayudarnos con eventos híbridos y virtuales?

¿Cuántos idiomas podéis ofrecer en un mismo evento?

¿Qué información necesitáis para planificar un evento de interpretación?

¿Podéis ayudar a preparar a los intérpretes para temas muy especializados?

¿Qué ocurre si hay cambios de última hora en el programa del evento de interpretación?