Go to main content

Itsepalvelu

Joustava yritystason TMS-järjestelmä antaa sisäisille tiimeille täyden vapauden hallita lokalisointiprosessia. Sen avulla voit hallita palveluntarjoajia, automatisoida työnkulkuja ja validoida sisältöä tehokkaasti, jotta saat varmasti jokaiseen sisältötyyppiin sopivan tasoista laatua.

Colleagues in a meeting having a discussion with paper on the table around them
Three woman collaborating at an open concept office walking away from window covered in sticky notes

Omat työnkulkusi. Omat tuloksesi.

Tämä ratkaisu on suunniteltu yrityksille, jotka haluavat vapauden hallita itse lokalisointiprosessiaan ilman hajanaisista työkaluista tai joustamattomista järjestelmistä syntyviä kuluja.

LanguageWire antaa sisäisille tiimeillesi kaiken, mitä he tarvitsevat monikielisen sisällön tehokkaaseen hallintaan, sisäiseen validointiin ja osastojen väliseen yhteistyöhön, sekä automatisoi tiimejä hidastavat tehtävät.

Ihanteellinen ratkaisu yrityksille, joilla on jo ennestään lokalisointikapasiteettia mutta jotka tarvitsevat läpinäkyvyyttä, laadunvarmistusta ja skaalautuvuutta omilla ehdoillaan.

Käytä luottotoimittajiasi

LanguageWire TMS antaa sinulle vapauden toimia joustavasti tuttujen palveluntarjoajiesi kanssa – ei sitovia valintoja.

Validoi tarpeen mukaan

Sisäänrakennettujen työkalujen avulla sisäisten asiantuntijoidesi on helppoa tarkistaa ja hyväksyä sisältöä sekä noudattaa brändin tyyliä.

Automatisoi toisteiset tehtävät

Vähennä manuaalisia tehtäviä fiksulla automaatiolla, jotta tiimisi voi keskittyä vaikuttavaan työhön tiedostojen siirtelyn tai kopioinnin sijaan.

Omat aikataulusi ja budjettisi

Seuraa laatua, palautuksia ja kustannuksia yhdestä paikasta käsin. Saat täyden näkyvyyden ja hallinnan joustavuudesta tinkimättä.

Man and woman placing a sticky note on a glass wall covered with other colorful sticky notes.

Monimutkaista viestintää? Teemme siitä järjestelmällistä.

Sinun ei tarvitse vaihdella erillisten työkalujen välillä tai yrittää mukautua jäykkiin työnkulkuihin. LanguageWirelta saat joustavan järjestelmän, joka sopii tiimisi työskentelytapoihin ja antaa teille vapauden hallita käännöksiä omalla tavallanne ilman turhaa monimutkaisuutta.

Man sitting at a desk, reviewing data

Ennakoitavat kustannukset. Joustava ratkaisu.

Selkeytä toimintaa ja hallitse kustannuksia tinkimättä joustavuudesta.

Woman sitting at desk looking at computer with data on screen while typing and wearing headphones

Tukea tarpeen mukaan

Pidät ohjat käsissäsi, mutta et ole koskaan yksin. Tiimimme on valmiina, kun tarvitset asiantuntevaa apua tai työnkulkuihin liittyvää neuvontaa.

Colleagues sitting at a high table in an office having a discussion, while two others walk by in the background.

Asiantuntijatukea alusta asti

Me emme pelkästään toimita sisältöä. Teemme yhteistyötä.

Asiakasyhteistyön aloittamisesta aina optimointiin saakka asiakkuustiimimme varmistavat yhdessä sinun kanssasi, että työnkulkuja mukautetaan, ongelmat ratkaistaan nopeasti ja kaikki sujuu hyvin.

UI of LanguageWire's TMS dashboard when ordering a new project on an orange gradient background

Modulaariseksi suunniteltu. Sinulle räätälöity.

Toisin kuin jotkut kielipalveluyritysten omistamat käännöstenhallintajärjestelmät (TMS), jotka rajoittavat joustavuutta, LanguageWire tarjoaa modulaarisia palveluita ja integraatioita ilman sitovaa palveluntarjoajan valintaa. Me mukaudumme sinun tarpeisiisi, ei toisin päin.

Jos työnkulku sopii, ota se omaan hallintaasi

Globaalit markkinointitiimit

Pidä brändiviestintä täsmällisenä sisäisen validoinnin avulla

IT- ja lokalisointijohtajat

Yhdistä järjestelmät ja keskitä valvonta

Säännellyt toimialat

Varmista vaatimustenmukaisuus turvallisilla työnkuluilla ja jäljitysketjuilla

Tuotetiimit

Validoi terminologia ja tekninen tarkkuus yrityksen sisällä

”Aluksi tilasimme LanguageWirelta tavallisia käännöksiä. Nykyään he tuottavat meille luovaa copywriting-sisältöä ja videokäsikirjoituksia - ja edelleen myös nopeita, asianmukaisia käännöksiä. En voisi olla tyytyväisempi palveluun."

Nicolas Marinus, Head of Centric Marketing, BNP Paribas

Katso, mistä kaikesta hyödyt itsepalveluratkaisumme avulla.

LanguageWire TMS

Yrityksesi monikielisten sisältöjen komentokeskus. TMS-järjestelmässä tiimisi pystyy hallitsemaan kumppaneita, validoimaan sisältöä ja automatisoimaan lokalisoinnin – kaikki tämä yhdessä tietoturvallisessa yritystason järjestelmässä.

Smart Editor

Anna omien in house ‑tarkastajiesi validoida käännökset reaaliajassa. Smart Editor mahdollistaa editointiyhteistyön ja kommentoinnin suoraan TMS-järjestelmässä – ei hyppelyä työkalusta toiseen, ei erilaisista versioista johtuvaa kaaosta.

Integraatiot

Luo yhteys suoraan tiimisi käytössä oleviin järjestelmiin. Tuo ja vie sisältöä CMS-, PIM- tai DAM-järjestelmäsi ja LanguageWire TMS ‑järjestelmän välillä automaattisesti.

Termikanta ja käännösmuisti

Varmista yhtenäisyys eri kielten ja projektien välillä. Keskitetty terminologia ja aiemmin hyväksytyt käännökset auttavat sisäisiä tiimejä toimittamaan sisältöä nopeammin ja vähentämään manuaalisten korjausten tarvetta.

Editointi ja validointi

Kun sisältö edellyttää toistakin silmäparia, LanguageWiren asiantuntijat astuvat kuvaan. Ohjaa sisältö helposti ylimääräiselle editointikierrokselle ja pidä prosessi tiukasti hallinnassasi.

Tekoälytyökalut

Nopeuta rutiinitehtäviä menettämättä hallintaa. Käytä tekoälyä sisällön reitityksen automatisointiin, hyödynnä älykkäitä ehdotuksia tai tee esikäännös soveltuvissa tilanteissa osana validoitua työnkulkua.

Tunnettujen kansainvälisten brändien kumppani

Tietoturva

Yritystason tietoturva suojaa luottamuksellisimmatkin tietosi

Tietosi ovat turvassa varmennettujen ja todistetusti vikasietoisten järjestelmien takana, joiden toimintaa seurataan vuorokauden ympäri.

Etsitkö yhä sopivinta ratkaisua? Löydetään juuri sinun tarpeitasi vastaava ratkaisu.

Etkö ole varma, sopiiko tämä ratkaisu työskentelytapoihisi?

Tarkastellaan nykyistä lokalisointiprosessiasi ja mietitään, miten oikeiden työkalujen käyttöönotto voisi yksinkertaistaa ja tehostaa toimintaasi.

Ota meihin yhteyttä
Two women sitting on an orange couch looking intently at a laptop

Haluatko meidän hoitavan kaiken puolestasi?

Onko sinulla jo useita palveluntarjoajia?

Two women sitting on an orange couch looking intently at a laptop
Two women sitting on an orange couch looking intently at a laptop
Two women sitting on an orange couch looking intently at a laptop

Ota asiat hallintaan ilman kaaosta

Aloita käännöstesi hallinta omalla tavallasi. Tarjoamiemme työkalujen ja läpinäkyvyyden avulla se onnistuu paremmin.