Go to main content

Ihre Dienstleister. Ein System.

Entwickelt für Unternehmen, die mehrere Sprachdienstleister (LSPs) managen, ermöglicht es Ihnen, Lokalisierungsworkflows zu zentralisieren, die Performance zu verfolgen und die Compliance in einem einzigen sicheren System aufrechtzuerhalten.

Back of man's head while sitting at desk working on a computer
Woman wearing lab coat and glasses conducting research on plants in a laboratory

Lokalisierung ohne Komplexität: ausgerichtet auf Skalierung und Erfolg

Dieses Setup ist für Unternehmen konzipiert, die mehrere Sprachdienstleister oder interne Lokalisierungsteams managen und eine zentrale Übersicht benötigen, ohne dabei an Flexibilität einzubüßen.



Das Lösungsmodell von LanguageWire vereint all Ihre Anbieter, Workflows und Berichte in einem einzigen, vernetzten System. Sie behalten die volle Kontrolle über Dienstleister und Qualität und können gleichzeitig Abläufe optimieren sowie Komplexität reduzieren.



Die Lösung ist ideal für Unternehmen in regulierten oder volumenstarken Branchen geeignet, die ihren mehrsprachigen Content skalieren, Compliance-Anforderungen erfüllen und die Konsistenz über verschiedene Märkte hinweg gewährleisten müssen.

Alles überwachen - in einem einzigen System

Behalten Sie den Überblick über alle Übersetzungsaktivitäten, unabhängig davon, wie viele Teams oder Dienstleister beteiligt sind.

Arbeiten Sie mit konsistenten Workflows. Immer.

Legen Sie projektübergreifende Standards fest, um zuverlässige Qualität und Ergebnisse zu gewährleisten, unabhängig davon, wer die Arbeit ausführt.

Ihre bestehenden Tools anbinden

Integrieren Sie das System ganz einfach in Ihr CMS, PIM oder DAM und passen Sie die Zugriffsebenen an die Anforderungen Ihres Teams an.

Performance in Echtzeit sehen

Lieferungen und Termine überwachen, Zeitpläne und Qualität in Echtzeit – über Teams, Märkte und Partner hinweg.

Woman placing a sticky note on a glass wall covered with other colorful sticky notes

Zu viele Rädchen im Getriebe? Wir führen sie zusammen!

Lokalisierung über Teams und Dienstleister hinweg zu steuern, muss nicht im Chaos enden.



Vergessen Sie das Jonglieren mit Einzellösungen, fragmentierten Workflows und inkonsistenten Prozessen. Mit LanguageWire zentralisieren Sie alles – Projekte, Partner und Leistung – in einem flexiblen System. So behalten Sie die Kontrolle – selbst wenn alles andere komplex ist.

Employees working and walking around their office in dialogue with each other

Behalten Sie die Kontrolle, auf Ihre Art und Weise

Nutzen Sie die Partner, Teams und Workflows, die den Erfolg Ihres Unternehmens sicherstellen LanguageWire bietet Ihnen die Flexibilität, die Lokalisierung nach Ihren Vorstellungen zu managen – ohne starre Vorgaben oder vorgeschriebene Modelle.

Für die Menschen hinter den Kulissen

Teams in Einkauf und Beschaffung

Lieferantenverträge konsolidieren und die Übersicht der Lokalisierungsprojekte zentralisieren, ohne dabei an Flexibilität einzubüßen.

Recht und Compliance

Audit Trails beibehalten, Berechtigungen managen und gesetzliche Anforderungen mühelos erfüllen.

Führungskräfte im Bereich Digitales und Betrieb

Prozessstandardisierung über globale Teams und Dienstleister hinweg, in einem sicheren System.

Globale Unternehmen

Koordination der Content-Lieferung über Märkte, Sprachen und Abteilungen hinweg. Sie behalten dabei die vollständige Kontrolle.

„Zu Beginn der Zusammenarbeit haben wir LanguageWire nur mit unkomplizierten Übersetzungen beauftragt. Heute verlassen wir uns auf LanguageWire, wenn es um kreative Werbetexte und Filmdrehbücher geht, und erhalten nach wie vor pünktliche und treffsichere Übersetzungen. Ich bin mit ihren Dienstleistungen absolut zufrieden.

Nicolas Marinus, Head of Centric Marketing, BNP Paribas

Ihre Dienstleister. Ein System. Mit smarten Tools Ihre Dienstleister im TMS vernetzen

LanguageWire TMS

Ein zentrales System für alle Ihre Lokalisierungsaktivitäten. Projekte verfolgen, Berechtigungen managen und einheitliche Workflows anwenden – unabhängig davon, wie viele Dienstleister oder Teams beteiligt sind.

Smart Editor

Behalten Sie die Qualität im Blick, ohne zwischen verschiedenen Tools hin- und herspringen zu müssen. Interne Prüfer:innen und externe Partner arbeiten direkt im Smart Editor zusammen, um eine effiziente, markenkonforme Lokalisierung zu gewährleisten.

Integrationen

Manuelle Übergaben eliminieren. Verbinden Sie Ihre Content-Systeme mit LanguageWire TMS, um eine reibungslose Erfassung, Lieferung und Nachverfolgung über alle Ihre Teams und Regionen hinweg zu gewährleisten.

Vertrauensvoller Partner führender Unternehmen

Sicherheit

Höchste Sicherheit für sensible Daten

Wir schützen Ihre Daten mit verifizierten Systemen, kontinuierlichem Monitoring und getesteter Systemresilienz.

Sie suchen noch nach der richtigen Lösung? Lassen Sie es uns gemeinsam herausfinden.

Sie sind sich nicht sicher, wie Sie alles unter einen Hut bringen sollen?

Lassen Sie uns Ihr aktuelles Lokalisierungs-Setup durchgehen und aufzeigen, wie die Zentralisierung Ihrer Workflows Ihnen mehr Kontrolle bei geringerer Komplexität verschaffen kann.

Sprechen Sie uns an
Man sitting at desk looking at computer wearing headphones smiling in a meeting

Sie möchten weniger managen?

Sie möchten gern flexibel bleiben?

Man sitting at desk looking at computer wearing headphones smiling in a meeting
Man sitting at desk looking at computer wearing headphones smiling in a meeting
Man sitting at desk looking at computer wearing headphones smiling in a meeting

Lassen Sie uns die perfekte Lösung für Ihr Unternehmen entwickeln.

Ihre Reise zu einem leistungsstarken, vereinfachten Sprachenmanagement beginnt hier! Nennen Sie uns Ihre Anforderungen und wir finden die optimale Lösung für Ihr Unternehmen.